Obserwatorzy

wtorek, 30 czerwca 2015

Navy Blue

One of the best color has been invented ever. Almost every day I wear something in navy blue. A lot of people couldn't exist without black. I couldn't exist without navy blue. Holidays started a few days ago but I feel like suddenly I should go to school. Terrible feeling. I still have this nagging feeling that I have test or something. The worst thing is that I will start feeling holidays in last days on holidays but I don't think that I'm the only one who feel the same thing. Unfortunatelly the weather is changing and It's getting warmer and warmer. Again this stuffy thing without fresh air. But what can I say, so we have climate. :) 

Jeden z najlepszych kolorów i jeden z moich ulubionych kolorów. Chyba codziennie mam na sobie coś w tym kolorze. Jedni nie umieją żyć bez czarnego, ja bez granatowego. Wakacje zaczęły się kilka dni temu a ja czuję się jakbym miała iść do szkoły lub co gorsza pisać jakiś sprawdzian. Oczywiście jakby mogło być inaczej wakacje poczuję pod koniec sierpnia. Standard. Pogoda nam się zmienia i niestety zaraz będą upały jak w tropikach. Bez świeżego powietrza tylko duszna parówa. Cóż można zrobić, taki mamy klimat. :)









ph. Iga Szymankiewicz

wearing

Oodji skirt

Big Star jacket

House T-shirt

Six glasses 

Nike shoes 







poniedziałek, 29 czerwca 2015

Tess of the D'Urbervilles

For a few weeks I haven't seen a good movie. For me It was a disaster because every movie I have watched since May was the same or just boring. I really like costume movies, especially when action happens in the UK. So I decided to watch Tess of the D'Urbervilles. It was one of the best movie I've ever seen. During watching I didn't get bored. Even for a minute. This movie is very addicted and unpredictable. After I had watched it I was thinking about this movie. All I can do is encourage you to watch this movie. :)

Tess of the D'Urbervilles is a 4-hour BBC television adaptation of Thomas Hardy's book of the same name.It tells the story of Tess Durbeyfield, a low-born country girl whose family find they have noble connections.


Kilka dni temu obejrzałam w końcu dobry film. Przez kilka tygodni błądziłam po internecie i każdy film jaki zaczęłam oglądać wyłączałam po kilku minutach. Większość była nudna i mało wciągająca. Aż w końcu obejrzałam film (w sumie serial 4 godzinny) Tess of the D'Urbervilles. Film zaskoczył mnie pozytywnie. Jest nieprzewidywalny. Rzadko film wciągnie mnie tak, że potrafię wysiedzieć 4 h przed komputerem. Jedyne co mogę zrobić to zachęcić Was do obejrzenia tego świetnego filmu (lub serialu, jak kto woli) :)

Opowieść o młodej dziewczynie z biednego domu, której rodzice odkrywają iż pochodzą ze starej szlacheckiej rodziny. Wymuszają na Tess by poszła do ich dalekich krewnych i spróbowała się im przypodobać. Dziewczyna nie spodziewa się jednak, że poszukiwanie pracy zmieni jej życie na zawsze. 















 


niedziela, 28 czerwca 2015

Madame Tussaud & Buckingham Palace

At first I didn't want go to Madame Tussaud. I thought that it's just place where tourists are spoof but lot of my friedns decided to go there so I change my mind and ... I don't regret :) I think that I won't go there again but for the first time It was amazing and it is worth all money. Of course the queue could discourage bacause I was standing there about 2 hours. So if you are in London you should without doubt go there! :)

Na początku nie chciałam iść do Madame Tussaud. Byłam pewna, że jest to trochę naciągane. W końcu po namowach koleżanek zdecydowałam się tam pójść i nie żałowałam. Wręcz przeciwnie, gdybym nie poszła plułabym sobie w brodę, że nie zobaczyłam tak wspaniałego miejsca. Kolejka, która ciągnie się w nieskończoność zniechęca, ale warto wystać te dwie godziny i pomarudzić bo taka okazja jak wejście do Madame Tussaud może się nie powtórzyć :)














When I was younger I wanted to be a princess like every little girl. All Disney movies are responsible for this. Now I'm 18 but I still want to be a princess. It sounds very strange but I've watched a lot of movies about princess and I still want to live in the castle. Castle from fairytale. Things for little girls? I don't think so. Even if we are adult or we seem to be adult inside we are still children. So when I saw Buckingham Palace all my dreams came true and again I dreamt about living in the castle. Maybe one day (ha ha ha ). Who knows :) 

Zobaczyłam Buckingham Palce i wszystkie sny z dzieciństwa powróciły. Bo która z małych dziewczynek nie chciała być księżniczką i mieszkać w zamku? Chyba żadna :)














sobota, 27 czerwca 2015

London London

I've been for a week in Dorking, small village near London. I always wanted go to London. I've never been there before. Also I've never flown a plane before. Soooo It was great experience. Of course bobbi pins which I had in my hair was ringing when I went throw the gates but flight was calm and without turbulence. I think that  planes are one of the best thing people have ever created. I really don't like warm and hot places so London seems to be perfect place for me. After this trip I'm almost sure that I will live there :)

Przez tydzień byłam na wakacjach w Dorking w Anglii, niedaleko Londynu. Pierwszy raz w Londynie, pierwszy lot samolotem, więc było ekscytująco, zwłaszcza że zapomniałam że moje wsuwki na głowie mogą pikać podczas przechodzenia przez bramki na lotnisku. Sam lot był spokojny więc na pewno polecę samolotem jeszcze nie raz. Po tej wizycie zakochałam się w Londynie i chyba tam właśnie chcę mieszkać.












Smashbox Full Exposure

Another nude palette which we can buy in Sephoras. I'm totally in love with it. Durability of this shadows is amazing. I was all day out and haven't got time to check if my make up is still all right. It was also raining so I was afraid that I'm looking like panda. When I check in my house I was surprise because my make up has been looking as good as in the morning. Things like this happen hardly ever. So lets take a look at this pretty eyeshadow palette.

Kolejna nudziakowa paletka, którą można dorwać w Sephorach. Trwałość tych cieni jest zabójcza. Przetrwały cały dzień na moich oczach co jest dużym zaskoczeniem, ponieważ mam dość tłuste powieki. A więc koniec gadania czas spojrzeć na to małe cudeńko ze Smashboxa.



 Opakowanie wykonane jest z matowego trwałego kartonu, zamykane jest na magnes co jest wielkim
 plusem :)




 Do palety dołączony jest pędzel, który bardzo dobrze spisuje się podczas nakładania lub rozcierania cieni.













Plusy palety :
-trwałość
-pigmentacja
-kolory
-podział na wykończenie matowe i z drobinkami
-opakowanie
-niezniekształcające lusterko
-dostępność

Minusy:
-minusem bez wątpienia może być cena która wynosi ok. 230zł 

Moja ocena palety: 9/10